„Johann Pauly hat sich um Hofheim sehr verdient gemacht. Er hat über Jahrzehnte ehrenamtlich in den unterschiedlichsten Positionen seine Heimat Hofheim mit großer Kontinuität geprägt. Sein ehrenamtliches Engagement erstreckt sich dabei von Kommunalpolitik über die Freiwillige Feuerwehr und Kirche bis hin zum Einsatz für die örtlichen Landwirte, was seine vielfältigen Interessen zeigt. Er ist damit ein Vorbild für viele Mitbürgerinnen und Mitbürger vor Ort. Ich freue mich sehr, ihm diese hohe Auszeichnung überreichen zu dürfen. Sie bezeugt ein Leben voller Hingabe und Selbstlosigkeit zum Wohle der Menschen in Hofheim“, sagte Peter Beuth in einer kleinen Feierstunde in der Dienstvilla des Ministerpräsidenten in Wiesbaden.
Ehrenamtliches Engagement in der Kommnalpolitik
Johann Pauly aus Hofheim war als Stadtverordneter und Mitglied verschiedener Ausschüsse und Kommissionen dreieinhalb Jahrzehnte ehrenamtlich kommunalpolitisch aktiv. Von 1981 bis 2006 gehörte er der Stadtverordnetenversammlung in Hofheim an. Im Anschluss war er zehn Jahre lang von 2006 bis 2016 als ehrenamtlicher Stadtrat im Magistrat tätig. Weiterhin war er von 1992 bis 2010 als Mitglied im Kreistag des Main-Taunus- Kreises engagiert. In dieser Zeit war er auch zwölf Jahre Mitglied im Regionalverband Frankfurt/Rhein-Main. Noch heute ist er im Naturschutzbeirat und Jagdbeirat des Kreises aktiv. In seiner gesamten Amtszeit setzte er sich mit großem Engagement zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger der Kreisstadt Hofheim ein.
Darüber hinaus übernahm Johann Pauly als ortsansässiger Landwirt weitere Ehrenämter. So war er von 1975 bis 2003 Ortslandwirt, von 1977 bis 2013 Vorsitzender des Ortsbauernverbandes und von 1988 bis 2004 Vorsitzender des Kreisbauernverbandes. Auch als Kreislandwirt im Main-Taunus-Kreis setze er sich in den Jahren von 1990 bis 2006 für die Interessen der Landwirte ein. Das ehrenamtliches Engagement von Johann Pauly begann jedoch bereits 1955 bei der Freiwilligen Feuerwehr Hofheim am Taunus. Hier war er viele Jahrzehnte als Feuerwehrmann aktiv. Seit 2010 ist er Ehrenmitglied und gehört der Alters- und Ehrenabteilung an. Im Jahr 1973 übernahm er zudem das Amt als Vorsitzender der Hofheimer Jagdgenossenschaft und füllte es bis 2015 aus. Des Weiteren engagierte sich Herr Pauly von 1974 bis 1982 im Pfarrgemeinderat und danach von 1982 bis 2018 im Verwaltungsrat St. Peter und Paul.
Im Jahr 1993 wurde Johann Pauly der Ehrenbrief des Landes Hessen verliehen. Die Ehrenbezeichnung „Stadtältester“ der Stadt Hofheim erhielt er im Jahr 2016.